
.
.
Όπως φαίνεται από το Παλιο-διαθηκικό απόσπασμα οι επινοητές του Καινο-διαθηκικού μύθου δεν εφηύραν απολύτως τίποτα.
Συχνά μάλιστα το διατυπώνουν απροκάλυπτα γράφοντας το: "Ίνα πληρωθούν οι γραφές ή το γραφέν", ενοώντας αυτό που γράφει η Παλαιά.
ΖΑΧΑΡΙΑΣ 11:12
12 και έρώ προς αυτούς ει καλόν ενώπιον υμών έστι, δότε στήσαντες τον μισθόν μου ή άπείπασθε- και έστησαν τον μισθόν μου τριάκοντα αργύρους.
13. καί είπε Κύριος προς με κάθες αυτούς εις το χωνευτήριον, και σκέψαι ει δόκιμόν έστιν, όν τρόπον έδοκιμάσθην υπέρ αυτών, και ελαβον τους τριάκοντα αργυρούς και ένέβαλον αυτούς εις τον οίκον Κυρίου εις το χωνευτήριον
14.και απέρριψα την ράβδον την δευτέραν, το Σχοίνισμα, του διασκεδάσαι την κατάσχεσιν ανά μέσον Ιούδα και ανά μέσον Ισραήλ.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ:
12. Ύστερα τους είπα: «Αν φαίνεται καλό στα μάτια σας, δώστε μου το μισθό μου· αν όμως όχι, μην τον δίνετε». Και πλήρωσαν το μισθό μου, τριάντα ασημένια νομίσματα.
13. Τότε, ο Ιεχωβά μού είπε: «Ρίξε τα στο θησαυροφυλάκιο—η μεγαλοπρεπής τιμή με την οποία αποτιμήθηκα κατά την άποψη τους». Έτσι λοιπόν, πήρα τα τριάντα ασημένια νομίσματα και τα έριξα μέσα στο θησαυροφυλάκιο στον οίκο του Κυρίου.
.
Όπως φαίνεται από το Παλιο-διαθηκικό απόσπασμα οι επινοητές του Καινο-διαθηκικού μύθου δεν εφηύραν απολύτως τίποτα.
Συχνά μάλιστα το διατυπώνουν απροκάλυπτα γράφοντας το: "Ίνα πληρωθούν οι γραφές ή το γραφέν", ενοώντας αυτό που γράφει η Παλαιά.
ΖΑΧΑΡΙΑΣ 11:12
12 και έρώ προς αυτούς ει καλόν ενώπιον υμών έστι, δότε στήσαντες τον μισθόν μου ή άπείπασθε- και έστησαν τον μισθόν μου τριάκοντα αργύρους.
13. καί είπε Κύριος προς με κάθες αυτούς εις το χωνευτήριον, και σκέψαι ει δόκιμόν έστιν, όν τρόπον έδοκιμάσθην υπέρ αυτών, και ελαβον τους τριάκοντα αργυρούς και ένέβαλον αυτούς εις τον οίκον Κυρίου εις το χωνευτήριον
14.και απέρριψα την ράβδον την δευτέραν, το Σχοίνισμα, του διασκεδάσαι την κατάσχεσιν ανά μέσον Ιούδα και ανά μέσον Ισραήλ.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ:
12. Ύστερα τους είπα: «Αν φαίνεται καλό στα μάτια σας, δώστε μου το μισθό μου· αν όμως όχι, μην τον δίνετε». Και πλήρωσαν το μισθό μου, τριάντα ασημένια νομίσματα.
13. Τότε, ο Ιεχωβά μού είπε: «Ρίξε τα στο θησαυροφυλάκιο—η μεγαλοπρεπής τιμή με την οποία αποτιμήθηκα κατά την άποψη τους». Έτσι λοιπόν, πήρα τα τριάντα ασημένια νομίσματα και τα έριξα μέσα στο θησαυροφυλάκιο στον οίκο του Κυρίου.